De Zwitserse krant Blick geeft zijn lezers een lesje Nederlands om Oranje nog beter te kunnen aanmoedigen. Het Alpenland heeft na de uitschakeling van de eigen nationale ploeg voor het Nederlands elftal gekozen als nieuwe favoriet.
De krant geeft onder meer de Nederlandse vertalingen van het Duitse 'Abseits!' (Buitenspel), 'Geil, gewonnen!' (Super, gewonnen!) en 'Wir werden Europameister!' (Wij worden Europees kampioen). Daarnaast komen ook minder voor de hand liggende teksten aan bod zoals 'Schweinehund!' (Vuile hond), 'Hast du einen Joint?' (Heb jij een joint?) en 'Ich will ein kind von dir!' (Ik wil een kind van je!).
Je moet ingelogd zijn om een reactie te kunnen plaatsen.
Inloggen